Terms and conditions

En votre aimable réglement par virement bancaire en euros sur le compte suivant :
Caisse d’Epargne  20 rue Hérold 75001 Paris
In your kind payment by bank transfer in US dollar to the following account :
Caisse d’Epargne    20 rue Hérold 75001 Paris
€ IBAN : FR76 1751 5900 0008 0065 3145 969  BIC : CEPAFRPP751
$ IBAN : FR76 1751 5900 0008 0087 6437 835  BIC/swift : CEPAFRPP751

Merci d'indiquer la référence de la facture PROFORMA et le n° de facture. Intérêts de retard pour paiement tardif : 1,5 fois le taux d’intérêt légal (Loi 92.1442 du 32/12/1992) Le décret n°2012-1115 du 2 octobre 2012 fixe à 40 € le montant de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement dans les transactions commerciales, prévue à l’article L 441-6 du Code du Commerce.

Conditions générales de vente : voir en pièce jointe.